domingo, 28 de enero de 2024

"Todo tan fugaz" en El Correo de Bilbao

Certera y hermosa reseña de EDUARDO LAPORTE sobre los relatos de mi Todo tan fugaz, ayer, en El Correo de Bilbao.


 

1 comentario:

  1. Saludos Ernesto!

    Hace unas semanas escuché una entrevista que te hizo Nuria Sierra y me convenció para acercarme a tu obra. No entiendo cómo se me pudo pasar antes por alto. Soy un lector empedernido desde los cinco o seis años que descubrí la magia de las palabras escritas, estudié Filología y he leído miles de libros en estos más de 40 años, y te puedo asegurar que pocas veces he sentido algo parecido a lo que me hizo sentir la historia de Stefan y Blanca. Sólo por eso, ya mereció la pena descubrir tu obra, muy personal, pero con la que he sintonizado por completo.

    Muchas gracias por los buenos ratos que me has hecho pasar estas últimas semanas.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar

Autores de los que me ocupé en la Revista "Quimera" entre 2001 y 2006

  • Álvaro Pombo, W. G. Sebald, Günter Grass, Paul Theroux, A.S. Byatt, David Leavitt, Marcos Giralt, Martin Amis, Ian McEwan

Colaboraciones con "Nueva Revista" 2001-2002

  • Traducción del alemán del artículo de Richard Herzinger El consumo como meta (Endziel Konsum, Die Zeit, 2-11-00) que en Nueva Revista aparece como La americanización del globo, pp. 47-55 (mayo-junio 2001)
  • Traducción del alemán del discurso anual berlinés (Berliner Rede) del presidente alemán Johannes Rau, dedicado a los límites de la biopolítica, que tiene por título ¿Irá todo bien? Por un progreso a escala humana. (Wird alles gut? Für einen Fortschrift nach menschlichem Mass). Nueva Revista, pp. 46-64 (julio-agosto 2001)
  • Artículo publicado en la sección Literatura, titulado: Álvaro Pombo: la exaltación y el Reino. pp. 131-137 (Sep-Oct. 2001)
  • Traducción del alemán del relato de E.T.A Hoffmann titulado Haimatochare. Nueva Revista, pp. 158-171 (julio-agosto 2002)

Colaboración en Revista de Occidente (Oct. 2007)

  • Artículo titulado "Lo que el corazón lleva", acerca de la novela de Luis Mateo Díez "La piedra en el corazón"(Galaxia Gutemberg, Círculo de lectores. Barcelona, 2006)